iKO Media Group (iKOMG), a global leader in premium broadcasting and teleport services, has launched iKODUB.AI, an AI-driven multilingual dubbing solution developed in partnership with Panjaya Inc, a next-generation AI voice and video company specializing in multilingual video adaptation. This powerful platform aims to revolutionize content localization across broadcast, OTT, and FAST platforms — making it faster, scalable, and more accessible than ever before.

The iKODUB.AI solution leverages advanced synthetic voice technology to enable broadcasters, content owners, and publishers to instantly generate high-quality dubbed versions of their content using Artificial Intelligence (AI) in over 35 languages, including Arabic, Spanish, French, Hindi, and more.

“With iKODUB.AI, we are turning one of the most resource-intensive parts of international content distribution into a scalable, intelligent workflow,” said Shmulik Koren, Co-Founder & CEO of iKO Media Group. “This is not just AI for the sake of AI — it’s a powerful solution that meets real-world challenges in multilingual markets. Whether you’re a news broadcaster, film distributor, or OTT platform, iKODUB.AI makes high-quality localization faster, smarter, and more accessible than ever before.”

Designed for ease of use and scale, iKODUB.AI supports:

  • Realistic AI voices with emotional range and natural intonation
  • Advanced voice cloning to preserve speaker identity and tone
  • Auto-synchronization for seamless timing and gesture alignment
  • Adaptive translation editing — audio is automatically regenerated when edits are made
  • Glossary integration for consistent branding and key term translation
  • Collaborative editing tools and transcript review across all languages
  • Support for multi-speaker scenes and rich vocal diversity
  • Input and output flexibility — import SRTs or export ready-to-air dubs, subtitle files, or standalone audio

Koren added “For us, this is more than a product launch. It’s the perfect addition to our comprehensive content delivery ecosystem, reinforcing our commitment to being a full-service partner for global media.”. The platform is already integrated into iKOMG’s global delivery network, enabling instant deployment of dubbed content across traditional and digital endpoints.

“Generative AI is fundamentally changing how content is created, localized, and consumed,” said Guy Piekarz, CEO at Panjaya Inc. “iKOMG has a proven track record in delivering innovative media solutions at scale. This collaboration gives broadcasters and content distributors direct access to powerful dubbing technology through a partner that understands the complexities of global content delivery.”

iKOMG and Panjaya are meeting with partners and broadcasters throughout IBC 2025 in Amsterdam (12–15 September) to explore how AI localization can be integrated into wider content strategies.

For more information visit www.ikomg.com or to schedule a meeting click here.